AI Tools Used Without Pedagogical Design Harm Learning Outcomes at Scale | SXSW 2026 — ConferenceDigest